Defense Travels, Literally: Ray James Jr.'s Pick Six Leads Bison to 21-13 Comeback Win at Hawai'i
Bison overcome a crazy travel schedule, sluggish offense, and a fourth-quarter deficit to win 21-13 at Hawai'i, and they continue to keep pace in hopes of a Mountain West championship game appearance.

NDSU Athletics2026 has been a year of upsets in college football, with ranked teams dropping like flies and upsets becoming the norm. Then there's another kind of upset, the kind that deals with your personal emotions. If you have tried to open your Outlook or get on a plane recently, then there's a good chance you were upset. Tim Polasek's North Dakota State Bison were no different, as travel plans and game plans alike were torn up and thrown out.
Just like the FAA and Microsoft did, the Bison diagnosed the problem and rallied behind their defense to pull out a 21-13 win on the Hawaiian Islands to improve to 8-2 on the season and still have hopes of reaching the Mountain West championship game.
Before the game was even played, the Bison had issues just getting out of Fargo, as they had planned to leave on Thursday afternoon, but their plane, which was scheduled to fly out of Fargo, was delayed in the DFW area due to a maintenance issue, so their flight was delayed until almost midnight. The team left the Fargodome for the airport at 10:45 on Thursday night. They arrived in Honolulu around 10 A.M. Central Time on Friday morning, and the task at hand was trying to enjoy the islands but also focus on the game against the Hawai'i Rainbow Warriors.
The late night on the island got off to a rocky start as the Bison would turn the ball over on downs and the teams would exchange punts, but then "Code Green" would help out their struggling offense with some prime real estate as a Micah Alejado screen pass was intercepted by Logan Larson, giving NDSU a first-and-goal from the 10.
Two plays later, Nathan Hayes would hit Mekhi Collins on a six-yard touchdown pass, and the Bison would grab the 7-0 lead.
The second quarter would remain a defensive battle as the teams would combine for 116 yards of total offense before Timmy Chang and the Warriors got tricky on a 4th-and-three from the Bison 16-yard line. With time winding down, Chang called for a direct snap to running back DeVon Rice, who faked a pitch, got the edge, and scored with just four seconds remaining in the half.
Following an even first half, quarter three was dominated by the 'Bows as Hawai'i would the Bison to 38 total yards and had held possession for more than eight minutes. The only error the Warriors made was that they couldn't find the end zone, as two Sean Olvera-Harle field goals from 28 and 33 yards out gave Chang's team a 13-7 lead going into the fourth quarter.
Just when Hawai'i fans thought their upset win was at hand, NDSU went on a "Bison Drive": 16 plays, 77 yards, and, most importantly, seven points, as DJ Scott would dive in from a yard out and the Herd snatched momentum back.
The Bison offense grabbed the momentum, but four plays later, NDSU seized all control of this game as Alejado would try to fit a quick pass to Titan Lacaden over the middle... It never got to him. Ray James Jr. stepped in front of Lacaden and ran the interception back 49 yards for NDSU's fifth defensive touchdown of the season.
The touchdown gave NDSU a 21-13 lead, which they would not relinquish as Hawaii's final drive would end in controversy as the referees miscounted the downs as the Bison were about to kneel out the clock. After a near five-minute review, referee Christian Watson gave Hawai'i one last down, a 4th and 19, with backup quarterback Bjorn Jurgenson. Jurgenson would be flushed out of the pocket and use his feet to pick up six yards, which was well short of the first down. The Bison would officially take over and genuflect at the altar of victory to win 21-13 in their first trip off the mainland in the history of Bison football.
It was tough sledding for the offense as Nathan Hayes would pass for just 97 yards, but he would complete 13 of 20 passes and throw the touchdown to Collins. NDSU would manage just 86 yards rushing, with DJ Scott being the leading ball carrier with a measly 35 yards, but he did score the go-ahead touchdown in the fourth.
The Bison were outgained 262 to 183 in total yards, but the Warriors offense was held in check by "Code Green," as Alejado was held to 231 yards passing, which is 45 yards below his season's average. For the seventh time this season, the 'Bows were held under 21 points, as their inability to run the ball, 47 pass attempts, and two interceptions were the difference in the game.
North Dakota State continues to dominate defensively, as they have now held seven opponents to 13 points or fewer. Ray James Jr. was the defensive star, as he had 10 tackles and the clinching pick-six. Five defenders notched sacks, with Keenan Wilson's two leading the way. Matthew Stenbroten, Kelton McCaslin, and Logan Larson each had a number in the sack column.
This week, NDSU returns to the Fargodome for the regular-season home finale and senior day as they host the winless Northern Illinois Huskies. The Huskies are a fellow Mountain West newcomer as they come from the Mid-American Conference, where they spent 39 years in the MAC. This was a team that beat eventual national runner-up Notre Dame at Notre Dame Stadium back in 2024 but has fallen on hard times since. Interim head coach Rob Harley takes over for Thomas Hammock, who left NIU to be the running backs coach for the Seattle Seahawks.
The NIU offense is led by former Western Carolina quarterback Taron Dickens, who has passed for just over 2,000 yards and 10 touchdowns while throwing eight INT's. His main weapons are DeAree Rogers, who has caught 80 passes for 783 yards and six touchdowns, and running back Telly Johnson Jr., who has rushed for 660 yards and six touchdowns.
Dickens' offense is ranked 134 in scoring offense, and they are also dead last in red zone offense in the nation, so this is not a unit that threatens you in terms of scoring points.
Defensively, they are just as pitiful, as they rank near the bottom in all major statistics, except for passing defense, where they rank No. 57.
This is NDSU's regular-season Mountain West finale as each team plays eight league games. The Bison do play San Jose State next week, but that game is counted as a non-conference game that will be played on Black Friday.
The stakes are simple for NDSU: win your next two games, and they are likely playing in the Mountain West championship game, which would be a great arrow to have in your quiver as we head towards bowl season.
Kickoff between the Bison and Huskies is set for 3 p.m. from the Fargodome. The game can be seen on The CW and listened to on Bison 1660 and 92.7 FM
For more NDSU Athletics content, please watch the Bison Overtime show with Grant Hubbard, Ethan Ibach, and Peter Havelka. The show can be seen on Mondays at 5 p.m. on the Bison Information Network YouTube channel and on X at Bison_Overtime.


